Does AI-written cold email actually reply worse than human-written? We break down the 2026 reply-rate gap and when AI assistance helps vs hurts.